This page presents a list of academic presentations, including those delivered at domestic (South Korea) and international conferences and workshops, as well as invited talks and seminars. Materials such as slides, posters, and presentation photos taken on site are included where available.

Presentations are listed from the most recent order and can be filtered by presentation types (oral for paper, poster, and demo) for easier exploration. For additional information or access to materials, please feel free to contact me directly.

Conference Presentations

Leveraging Large Language Model-based Translation of Educational Content: A Study of Prompt Engineering Strategies for the Effective Application of Machine Translation ORAL
Euigyum Kim, Hyo Jeong Shin, Suyoung Lim, Minah Kim, Seungyeon Jeong, Alina A. von Davier
International ICER 2025: 25th International Conference on Education Research. (July 10-11, 2025). Seoul, South Korea.
Optimizing Automated Item Generation Process Through Human-AI Collaboration ORAL
Hyo Jeong Shin, Euigyum Kim
International ICER 2025: 25th International Conference on Education Research. (July 10-11, 2025). Seoul, South Korea.
A Study on Test Equating for an Algorithmic Problem-Solving Assessment Using Item Response Theory (presented in Korean) ORAL
Euigyum Kim, Hyo Jeong Shin
Domestic 2025 Annual Conference of the Korean Educational Research Association. (June 26-27, 2025). Seoul, South Korea.

Workshop Presentations

STAIR-AIG: Optimizing the Automated Item Generation Process through Human-AI Collaboration for Critical Thinking Assessment POSTER DEMO
Euigyum Kim, Seewoo Li, Salah Khalil, Hyo Jeong Shin
International BEA 2025: 20th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Application. (July 31-August 1, 2025). Vienna, Austria.
Comparing Human and LLM Evaluations on AI-Generated Critical Thinking Items: Implications for Reliable Applications of Automatic Item Generation POSTER
Euigyum Kim, Hyo Jeong Shin
International EvalLAC 2025: 2nd Workshop on Automated Evaluation of Learning and Assessment Content. (July 26, 2025). Palermo, Italy

Seminar Presentations & Invited Talks

Automatic Item Generation of Critical Thinking Assessment Using Large Language Models (presented in Korean) ORAL
Euigyum Kim, Hyo Jeong Shin
Domestic Joint Seminar on Convergence Research of Sungkyunkwan University & Sogang University. (July 7, 2025). Seoul, South Korea.